Seen 2 timesOriginally Gen Z
The phrase
"wassup"
In Shakespearean 🎭
"What news, mine heart?"
A poetic inquiry into the recent happenings of one's life. It seeketh to know if there be fresh tidings or changes in thy fortune.
e.g. God ye good den, sirrah! What news, mine heart? Hast thou heard the latest from the court?
Translate this phrase into another era and post it to the thread.
🔥 1 take
See top threads →Era coverage — tap an empty slot to add it
- 🎭 Shakespeareananonymous
"What news, mine heart?"
A poetic inquiry into the recent happenings of one's life. It seeketh to know if there be fresh tidings or changes in thy fortune.
Does this nail it?
I'm a…
Helps us calibrate translations across generations.