Seen 3 timesOriginally Gen Alpha
The phrase
"Lock in twin"
In Greatest Generation 🎙️
"Apply yourself, old sport."
It means one must show some gumption and focus on the task at hand. It's high time you and your companion put your best foot forward for the effort.
e.g. See here, old sport, we must apply ourselves if we wish to win the trophy!
Translate this phrase into another era and post it to the thread.
🔥 1 take
See top threads →Era coverage — tap an empty slot to add it
- 🎙️ Greatest Generationanonymous
"Apply yourself, old sport."
It means one must show some gumption and focus on the task at hand. It's high time you and your companion put your best foot forward for the effort.
Does this nail it?
I'm a…
Helps us calibrate translations across generations.